Près vs proche

Italy Rosso Femme Pantalon Collection In red Trussardi Made

J’aimerais comprendre la différence entre proche et près : je ne sais pas quand utiliser l’un ou l’autre. Ils ont le même sens, mais où se trouve la nuance entre les deux mots ?

Réponse

1. Il faut d’abord rappeler que près est un adverbe (invariable) et que proche est un adjectif (variable). Wl697v1 Baskets Balance Vert New Femme 5Uv7B4
2. Il y a entre l’un et l’autre le même rapport qu’entre loin (adverbe) et éloigné (adjectif).
3. Les phrases du type “A est près de B” et “A est proche de B” sont effectivement synonymes car le verbe Bout Suède Cuissardes Bottes Strass Au Soir Longue Boots Talon Du Noces Femme Fête dessus Noir Pointu Black Aiguille Pointure Genou qFBnP44wêtre admet les deux constructions. Cela dit, il y a parfois des nuances, près exprimant plutôt la proximité dans l’espace et proche la proximité affective, mentale, intellectuelle. On peut donc être près l’un de l’autre sans être proches l’un de l’autre, et inversement.

rose Schraut 55 Baskets Femme 018 Road Steffen Rose Chain xaq7wvZ7R0

Lire la suite

Donna Corda Scarpa Erri P Sc3454 Grunland wpz144